慕尼黑——1989年4月，在罗森海姆出生，仅相差12分钟。每人19次国家队出场。勒沃库森、多特蒙德、慕尼黑1860、德国国家队——这些他们都共同经历过。

许多人不知道的是：即使在慕尼黑1860成为德甲职业球员时，兄弟俩也在慕尼黑合租了一套公寓。直到2009年他们的人生道路分开——拉尔斯转会至勒沃库森，斯文加盟多特蒙德——他们人生中才第一次分开居住。

“当然，经常有人问我们是否会在两地中间的某个地方再一起住，因为两座城市之间只有100公里，”斯文·本德曾眨着眼睛说。“但这个问题对我们来说并不存在。独自居住也能增强独立性。”拉尔斯带着典型的本德式幽默补充道：“那样的话，就不能指望对方洗碗了。”

100公里的高速公路将这对双胞胎分开了八年。直到2017年斯文也转会至勒沃库森，两人才再次并肩作战——并成为药厂的核心。2021年职业生涯结束后，这个让布兰嫩堡人至今仍笑容满面的决定诞生了：拉尔斯和斯文带着家人“打包”回到了布兰嫩堡，那个他们长大的上巴伐利亚5000人口小镇。计划是：在一切开始的地方结束。

如今，兄弟俩再次生活在童年的村庄里。对于两位曾随德国队闯入2012年欧洲杯半决赛、2016年里约奥运会获得银牌的男子来说，这是一段不同寻常的经历。

但这很符合本德兄弟的风格：布兰嫩堡最著名的儿子们此后在当地的体育场上也会被看到在修剪草坪、拔杂草和搬啤酒箱。“你无法说服一名职业球员去参加地区联赛，”当时的TSV体育主管马克·沃尔夫惊叹道。“但这就是拉尔斯和斯文。”

大多数球迷会记得他们最不寻常的决定：2020年12月，年仅31岁的拉尔斯和斯文共同宣布结束职业生涯。并非因为他们不再被需要，恰恰相反。但他们的膝盖付出了代价。仅拉尔斯就因伤错过了超过100场德甲比赛。

“这不是针对俱乐部的决定，而是为了健康和家庭，”兄弟俩当时在一份联合声明中表示。2015年至2020年担任勒沃库森队长的拉尔斯还被任命为荣誉队长。

这一荣誉在俱乐部历史上仅有三名球员获得。斯文为多特蒙德和勒沃库森出战了265场德甲比赛，多年来被认为是德国最可靠的防守型中场之一。

职业生涯之后呢？在这一点上，本德兄弟也保持了他们的风格：两人都成为了教练。2025年1月，拉尔斯出任地区联赛球队瓦克尔布格豪森的主教练。两个月后，斯文加盟了SpVgg翁特哈兴——巧合的是，正是这对兄弟十岁时开启德甲职业球员伟大旅程的俱乐部。从那以后，多年来他们首次在职业上独立发展。

但2026年3月，拉尔斯的职业生涯又出现了转折：他不会延长与布格豪森的合同。“我有意识地放弃了稳定，”他在《焦点体育》节目中说。“我当然想继续当教练，这很明确。但不是不惜一切代价。”这种态度很符合本德兄弟的特点：宁愿清晰也不要舒适。

拉尔斯的未来会怎样？尚不确定。但有一点是肯定的：本德双胞胎将一起度过人生的下一个阶段。就像37年前，拉尔斯比斯文早12分钟来到这个世界一样。兄弟。邻居。布兰嫩堡人。